How to say "实则暗藏杀机" (shí zé àn cáng shā jī) in Chinese dialogue

shíàncángshā

but hides deadly danger beneath.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:53
kàn
shì
fēng
jǐng
huà

it looks picturesque on the surface

LINE 0227:55
PLAYING SCENE
shí
àn
cáng
shā

but hides deadly danger beneath.

LINE 0327:56
huí
lái
le
huí
lái
le

I'm back.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp27:55
TMDB ID262932