How to say "但过了这么多年 也不知道还在不在了" (dàn guò le zhè me duō nián yě bù zhī dào hái zài bù zài le) in Chinese dialogue

dàn但guò过le了zhè这me么duō多nián年 yě也bù不zhī知dào道hái还zài在bù不zài在le了

But it's been so many years. I'm not sure if they're still there.

Idioms & Colloquial Expressions
zhè这me么duō多nián年
yě也bù不zhī知dào道
hái还zài在bù不zài在
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0100:29
yīng gāi dōu zài xiàn yī yuàn dàng àn shì ne应该都在 县医院档案室呢

“They should still be in the County Hospital archives.”

LINE 0200:32
PLAYING SCENE
dàn guò le zhè me duō nián yě bù zhī dào hái zài bù zài le但过了这么多年 也不知道还在不在了

“But it's been so many years. I'm not sure if they're still there.”

LINE 0300:34
huí回tóu头wǒ我bāng帮nín您wèn问wèn问

“I'll check for you later.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp00:32
TMDB ID282558 →