How to say "就这么拖下去 要拖到我们退休吗" (jiù zhè me tuō xià qù yào tuō dào wǒ men tuì xiū ma) in Chinese dialogue

jiù就zhè这me么tuō拖xià下qù去 yào要tuō拖dào到wǒ我men们tuì退xiū休ma吗

Just keep dragging this out? Drag it out until we retire?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:22
zhì xiàn chǎng zhè bǎi fēn zhī jiǔ shí jiǔ de zhèng jù bú jiàn shì bú shì置现场这 百分之九十九的证据不见 是不是

“Ignoring 99% of the evidence is gone at the scene? Right?”

LINE 0230:25
PLAYING SCENE
jiù zhè me tuō xià qù yào tuō dào wǒ men tuì xiū ma就这么拖下去 要拖到我们退休吗

“Just keep dragging this out? Drag it out until we retire?”

LINE 0330:28
wǒ men zěn me xiàng rén jiā jiā shǔ jiāo dài ya zěn me xiàng tiān duō mǎ zhì de我们怎么向人家家属 交代呀 怎么向天多 玛治的

“How do we answer to the family? How do we answer to the people”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp30:25
TMDB ID282558 →