How to say "他要有这种心思 平时行事 也不会那么张扬" (tā yào yǒu zhè zhǒng xīn sī píng shí xíng shì yě bú huì nà me zhāng yáng) in Chinese dialogue

tā他yào要yǒu有zhè这zhǒng种xīn心sī思 píng平shí时xíng行shì事 yě也bú不huì会nà那me么zhāng张yáng扬

If he were that calculating, he wouldn't act so flashy usually.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:39
wú jiāng bù xiàng shì zhè me zhěn mì de rén吴江不像是 这么缜密的人

“Wu Jiang doesn't seem like someone that meticulous.”

LINE 0227:42
PLAYING SCENE
tā yào yǒu zhè zhǒng xīn sī píng shí xíng shì yě bú huì nà me zhāng yáng他要有这种心思 平时行事 也不会那么张扬

“If he were that calculating, he wouldn't act so flashy usually.”

LINE 0327:46
ér而qiě且

“Besides,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp27:42
TMDB ID282558 →