How to say "太急 像刺猬" (tài jí xiàng cì wèi) in Chinese dialogue
太急 像刺猬
Too impatient. Like a hedgehog.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
8:50
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我跟你说 你这性格吧 就随你妈了 | wǒ gēn nǐ shuō nǐ zhè xìng gé ba jiù suí nǐ mā le | Let me tell you. Your personality takes after your mom. |
| 2▶ | 太急 像刺猬 | tài jí xiàng cì wèi | Too impatient. Like a hedgehog. |
| 3 | 但有时候 人跟人相处吧 | dàn yǒu shí hòu rén gēn rén xiāng chǔ ba | But sometimes, when people interact... |
More Clips From Episode
Total 246 clips (Page 12 of 13)
HSK 7
0:03s
nà bāng rén yòng tóng yàng de chē huò duì fù wǒthose people used the same kind of car accident to target me.

HSK 5
0:03s
shēn wèi yí gè nián qīng jǐng chá wǒ bù gòu chéng shúas a young police officer, I wasn't mature enough.

HSK 7
0:03s
wǒ men de xíng zhēn shǒu duàn yě hěn yǒu xiàn méi yǒu jiān kòng aOur criminal investigation methods were also very limited. There were no surveillance cameras.

HSK 2
0:03s
zhè xiē nián wǒ méi yǒu shuì guò yī tiān hǎo juéall these years, I haven't had a single good night's sleep.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
bù yīng gāi bèi bù míng bù bái dì cǎo cǎo mái zàngshouldn't be hastily buried without clarity.

HSK 5
0:03s
rèn hé shí kè dōu bù néng bèi qíng xù zuǒ yòuyou must never let emotions control you at any time.












