How to say "桃活四年不叫活 枣死三年不叫死" (táo huó sì nián bù jiào huó zǎo sǐ sān nián bù jiào sǐ) in Chinese dialogue
桃活四年不叫活 枣死三年不叫死
A peach tree living for 4 years doesn’t mean it’s thriving. A jujube tree can appear dead for 3 years yet still be alive.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:36
保重
“Take care.”
LINE 0221:41
PLAYING SCENEtáo huó sì nián bù jiào huó zǎo sǐ sān nián bù jiào sǐ桃活四年不叫活 枣死三年不叫死
“A peach tree living for 4 years doesn’t mean it’s thriving. A jujube tree can appear dead for 3 years yet still be alive.”
LINE 0321:46
你也保重
“You take care, too.”
Show Information