How to say "我跟你说 你这性格吧 就随你妈了" (wǒ gēn nǐ shuō nǐ zhè xìng gé ba jiù suí nǐ mā le) in Chinese dialogue

wǒ我gēn跟nǐ你shuō说 nǐ你zhè这xìng性gé格ba吧 jiù就suí随nǐ你mā妈le了

Let me tell you. Your personality takes after your mom.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:45
duì nǐ bù néng bà gěi wǒ jiā diǎn fēng mì对 你不能 爸 给我加点蜂蜜

“Right. You can't. Dad, add some honey for me.”

LINE 0208:47
PLAYING SCENE
wǒ gēn nǐ shuō nǐ zhè xìng gé ba jiù suí nǐ mā le我跟你说 你这性格吧 就随你妈了

“Let me tell you. Your personality takes after your mom.”

LINE 0308:50
tài jí xiàng cì wèi太急 像刺猬

“Too impatient. Like a hedgehog.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp08:47
TMDB ID282558 →