How to say "一个地方没有人的牵挂 再好也待不住" (yí gè dì fāng méi yǒu rén de qiān guà zài hǎo yě dài bú zhù) in Chinese dialogue

yí一gè个dì地fāng方méi没yǒu有rén人de的qiān牵guà挂 zài再hǎo好yě也dài待bú不zhù住

if a place holds no one you care about, you won't stay, no matter how nice it is.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:35
nǐ你yǐ以qián前shuō说

“You used to say,”

LINE 0213:38
PLAYING SCENE
yí gè dì fāng méi yǒu rén de qiān guà zài hǎo yě dài bú zhù一个地方没有人的牵挂 再好也待不住

“if a place holds no one you care about, you won't stay, no matter how nice it is.”

LINE 0313:42
shào邵yún云fēi飞

“Shao Yunfei,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp13:38
TMDB ID282558 →