Back to HomeClip Details

How to say "衣物的纽扣 基本吻合" (yī wù de niǔ kòu jī běn wěn hé) in Chinese dialogue

衣物的纽扣 基本吻合

yī wù de niǔ kòu jī běn wěn hé

to the button of clothes County Mayor Duojie wore when alive.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
28:41
TMDB ID
282558
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1大部分已经腐败 仅剩几枚纽扣 与多杰县长dà bù fèn yǐ jīng fǔ bài jǐn shèng jǐ méi niǔ kòu yǔ duō jié xiàn zhǎngMostly rotted away. Only a few buttons remain, which are a basic match
2衣物的纽扣 基本吻合yī wù de niǔ kòu jī běn wěn héto the button of clothes County Mayor Duojie wore when alive.
3那其实可以高度推断 尸骨 就是多杰县长nà qí shí kě yǐ gāo dù tuī duàn shī gǔ jiù shì duō jié xiàn zhǎngThen it's highly probable that the remains belong to County Mayor Duojie.

More Clips From Episode

Total 246 clips (Page 6 of 13)
不过当年 咱院也没有胃镜
HSK 5
0:03s
bù guò dāng nián zán yuàn yě méi yǒu wèi jìngBut back then, our hospital didn't have a gastroscope.

不然做个胃镜 早发现早治疗 可能也就
HSK 5
0:03s
bù rán zuò gè wèi jìng zǎo fā xiàn zǎo zhì liáo kě néng yě jiùOtherwise, with a gastroscopy, early detection and treatment, it might not have become

等手术做完了 身边千万不要离人
HSK 5
0:03s
děng shǒu shù zuò wán le shēn biān qiān wàn bú yào lí rénWhen the surgery is over, don't leave him unattended.

人呢 那边 往那边跑了
HSK 2
0:03s
rén ne nà biān wǎng nà biān pǎo leWhere is he? Over there. He ran that way.

您好 请出示您的身份证
HSK 6
0:03s
nín hǎo qǐng chū shì nín de shēn fèn zhèngHello. Please show me your ID.

桃活四年不叫活 枣死三年不叫死
HSK 7
0:03s
táo huó sì nián bù jiào huó zǎo sǐ sān nián bù jiào sǐA peach tree living for 4 years doesn’t mean it’s thriving. A jujube tree can appear dead for 3 years yet still be alive.

吴江一直说 有人在陷害他 现在看来
HSK 7
0:03s
wú jiāng yì zhí shuō yǒu rén zài xiàn hài tā xiàn zài kàn láiWu Jiang kept saying someone was framing him. It looks like

这个人 不但想让吴江顶罪 关键是
HSK 4
0:03s
zhè ge rén bù dàn xiǎng ràng wú jiāng dǐng zuì guān jiàn shìthis person not only wants Wu Jiang to take the fall, but more importantly, they don't want us

不想让我们查下去 肇事司机 已经押回来了
HSK 7
0:03s
bù xiǎng ràng wǒ men chá xià qù zhào shì sī jī yǐ jīng yā huí lái leto keep investigating. The driver involved in the crash has been brought back.

据他所说 是刹车失灵 到底是蓄意还是意外
HSK 7
0:03s
jù tā suǒ shuō shì shā chē shī líng dào dǐ shì xù yì hái shì yì wàiHe claims the brakes failed. Whether it was intentional or an accident

现在不好判断 把他身边情况 都查一遍
HSK 4
0:03s
xiàn zài bù hǎo pàn duàn bǎ tā shēn biān qíng kuàng dōu chá yī biànis hard to tell right now. Investigate everything about him.

按时间来看
HSK 4
0:03s
àn shí jiān lái kànBased on the timeline,

这处增生 距离多杰队长 出事时间不久
HSK 5
0:03s
zhè chù zēng shēng jù lí duō jié duì zhǎng chū shì shí jiān bù jiǔthis osteophyte appeared shortly after Captain Duojie's accident.

不可能就这么没了
HSK 2
0:03s
bù kě néng jiù zhè me méi leIt couldn't just disappear.

就算有磨损和降解
HSK 7
0:03s
jiù suàn yǒu mó sǔn hé jiàng jiěEven with wear and degradation,

也不可能把骨头上 原有的磨损 和已经增生的部位
HSK 7
0:03s
yě bù kě néng bǎ gǔ tou shàng yuán yǒu de mó sǔn hé yǐ jīng zēng shēng de bù wèiit wouldn't completely wear away the original abrasion and the parts that have been created.

我觉得你的推测 有道理
HSK 6
0:03s
wǒ jué de nǐ de tuī cè yǒu dào lǐI think your theory makes sense.

这些都是 明摆着的事了 怎么能不考虑呢
HSK 4
0:03s
zhè xiē dōu shì míng bǎi zhe de shì le zěn me néng bù kǎo lǜ neThese are all obvious facts. How can we not consider it?

遗体旁边的东西 是怎么回事
HSK 7
0:03s
yí tǐ páng biān de dōng xī shì zěn me huí shìthe items found next to the body.

齐玛尔的枪 打出来的子弹 是怎么回事
HSK 7
0:03s
qí mǎ ěr de qiāng dǎ chū lái de zǐ dàn shì zěn me huí shìWhat about the bullet fired from Qimaer's gun? How do you explain that?