How to say "上不得台面哪" (shàng bù dé tái miàn nǎ) in Chinese dialogue

shàngtáimiàn

who lack proper manners.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:46
xiàng
yǒu
xiē
rén

Unlike some people

LINE 0232:49
PLAYING SCENE
shàng
tái
miàn

who lack proper manners.

LINE 0332:52
zěn
me
shá
dōu
néng
shāo
shàng
ya

Why must everything involve me?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp32:49
TMDB ID280632