How to say "她们还有闲心搞这些" (tā men hái yǒu xián xīn gǎo zhè xiē) in Chinese dialogue

tā她men们hái还yǒu有xián闲xīn心gǎo搞zhè这xiē些

yet they still have time for such frivolities.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:03
lǎo老bǎi百xìng姓è饿dé得lián连fàn饭dōu都kuài快chī吃bù不shàng上le了

“Common people can barely afford to eat,”

LINE 0233:06
PLAYING SCENE
tā她men们hái还yǒu有xián闲xīn心gǎo搞zhè这xiē些

“yet they still have time for such frivolities.”

LINE 0333:12
zhè yě bú shì huí gōng de lù a nú bì kàn nín dī zhe tóu wǎng zhè biān zǒu这也不是回宫的路啊 奴婢看您低着头往这边走

“This isn't the way back to the palace. I didn't dare call out to you since you were walking this way”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp33:06
TMDB ID280632 →