How to say "这马屁拍得也太明显了吧" (zhè mǎ pì pāi dé yě tài míng xiǎn le ba) in Chinese dialogue
这马屁拍得也太明显了吧
This flattery is way too obvious.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:16
这么长一段就水灵灵地念出来了
“She recited that long paragraph just like that?”
LINE 0232:19
PLAYING SCENE这马屁拍得也太明显了吧
“This flattery is way too obvious.”
LINE 0332:25
好诗
“Beautiful poem!”
Show Information