How to say "只见新人笑 不闻旧人哭" (zhǐ jiàn xīn rén xiào bù wén jiù rén kū) in Chinese dialogue

zhǐ只jiàn见xīn新rén人xiào笑 bù不wén闻jiù旧rén人kū哭

He only cares for the newcomers and ignores those that have been around.

Idioms & Colloquial Expressions
zhǐ只jiàn见xīn新rén人xiào笑
bù不wén闻jiù旧rén人kū哭
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:35
bì陛xià下zěn怎me么kě可yǐ以zhè这yàng样

“How can His Majesty do this?”

LINE 0224:37
PLAYING SCENE
zhǐ jiàn xīn rén xiào bù wén jiù rén kū只见新人笑 不闻旧人哭

“He only cares for the newcomers and ignores those that have been around.”

LINE 0324:40
jiù suàn shì lǎo yé yǒu cuò yě bù yīng gāi qiān nù niáng niáng ba就算是老爷有错 也不应该迁怒娘娘吧

“Even if Master made a mistake, he shouldn't take it out on Your Highness.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp24:37
TMDB ID280632 →