How to say "还把那个还款短信 全给删了" (hái bǎ nà ge hái kuǎn duǎn xìn quán gěi shān le) in Chinese dialogue

hái还bǎ把nà那ge个hái还kuǎn款duǎn短xìn信 quán全gěi给shān删le了

and deleted all repayment messages.

Idioms & Colloquial Expressions
nà那ge个
shān删le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:46
gē hái tōu tōu bǎ nǐ xìn yòng kǎ lǐ de qián dōu gěi hái le哥还偷偷 把你信用卡里的钱 都给还了

“Besides, Ling Xiao secretly paid back your credit card debt”

LINE 0224:49
PLAYING SCENE
hái bǎ nà ge hái kuǎn duǎn xìn quán gěi shān le还把那个还款短信 全给删了

“and deleted all repayment messages.”

LINE 0324:52
tài néng cáng le tā lián wǒ dōu méi yǒu gào sù hái gù yì shuǎ wǒ太能藏了 他连我都没有告诉 还故意耍我

“He was so good at keeping secret. He didn't tell me. He even deliberately fooled me.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp24:49
TMDB ID107329 →