How to say "没关系 爷爷年纪大了嘛" (méi guān xì yé yé nián jì dà le ma) in Chinese dialogue
没关系 爷爷年纪大了嘛
It doesn't matter. He is an elderly man.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
13:17
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 带爷爷去医院检查 耽误了一些工夫 | dài yé yé qù yī yuàn jiǎn chá dān wù le yī xiē gōng fu | I took my grandpa to the hospital for examination. And it delayed us. |
| 2▶ | 没关系 爷爷年纪大了嘛 | méi guān xì yé yé nián jì dà le ma | It doesn't matter. He is an elderly man. |
| 3 | 检查结果怎么样 | jiǎn chá jié guǒ zěn me yàng | How is the result of examination? |
More Clips From Episode
Total 177 clips (Page 1 of 9)
HSK 2
0:03s
nǐ zhè jǐ tiān dōu gàn má qù le dōu zhè me wǎn huí láiWhat have you been doing these days? You always come home so late.
HSK 4
0:03s
nǐ dào dǐ dǎ suàn jì xù gēn wǒ yīn yáng guài qì duō jiǔHow much longer are you going to act weird in front of me?
HSK 3
0:03s
nǐ dōu bù yòng wǒ de qián wǒ men hái shì bú shì yī jiā rénthan use my money. Are we still family?
HSK 3
0:03s
shuō shén me shǎ huà ne dāng rán shì leWhat nonsense are you talking about? Of course, we are family.
HSK 5
0:03s
wǒ men bú shì jiù chà yì diǎn ma jiù chà yì diǎn jiù duàn le madidn't we almost break off our relationship?
HSK 4
0:03s
jiù shì bù yuàn yì bǎ wǒ bù kāi xīn de shì qíng gēn nǐ men shuōI'm just unwilling to tell you unhappy things,
HSK 5
0:03s
zhēn zhēn de zhēn de wǒ de xīn jiù shì yī kē bō lí xīnReally. Really. I have a fragile heart.
HSK 7
0:03s
bǎ zì jǐ bǎng zài nà ge dào dé de shí zì jià shàngand forcing yourself to do something you don't need to do,
HSK 7
0:03s
wǒ de xīn jiù kāi shǐ huā huā liú xiě a shùn jiān wǒ jiù jué zheand then my heart begins to bleed. In a flash, I feel
HSK 3
0:03s
bú yào zi qiū nǐ gàn má yòu kāi shǐ hú shuō bā dàoNo, Ziqiu. What are you doing? You began to talk nonsense again.
HSK 2
0:03s
nǐ kàn nǐ cóng nǎ ér kàn měi tiān wǒ dōu jiàn bú dào nǐ rénWhere can you see? I can't see you every day.
HSK 5
0:03s
wèi zhū dōu yòng bù liǎo nà me duō ba nǐ kàn nǐ kàn nǐIt is more than enough to feed a pig. Look. Look.
HSK 7
0:03s
nǐ guǒ rán cóng xiǎo dào dà jiù xiǎng dāng shàng mén nǚ xù hè zi qiūAs expected, since childhood, you've wanted to marry into my family, He Ziqiu.
HSK 3
0:03s
nǐ yào líng xiāo bù xuǎn wǒ wǒ jiù bù néng dī chén liǎng tiān aYou chose Ling Xiao, not me. Couldn't I be depressed for a few days?