How to say "那是相当厌恶" (nà shì xiāng dāng yàn wù) in Chinese dialogue

nà那shì是xiāng相dāng当yàn厌wù恶

She hates us very much.

HSK Vocabulary
那H1是H1相当H5厌恶H7
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
19:39
TMDB ID
107329
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1说不喜欢那是客气shuō bù xǐ huān nà shì kè qìthat his mom doesn't like our family.
2▶那是相当厌恶nà shì xiāng dāng yàn wùShe hates us very much.
3这她能同意吗 不会吧zhè tā néng tóng yì ma bú huì baWill she agree? I think she will.

More Clips From Episode

Total 177 clips (Page 6 of 9)
我有什么办法 我女朋友担心你
HSK 3
0:03s
我有什么办法 我女朋友担心你
wǒ yǒu shén me bàn fǎ wǒ nǚ péng yǒu dān xīn nǐI have no choice. My girlfriend is worried about you.

秀恩爱是吧 秀恩爱滚出去秀
HSK 5
0:03s
秀恩爱是吧 秀恩爱滚出去秀
xiù ēn ài shì ba xiù ēn ài gǔn chū qù xiùYou are showing your affection, right? Get out to show it.

你给银行赚不如给我赚
HSK 4
0:03s
你给银行赚不如给我赚
nǐ gěi yín háng zhuàn bù rú gěi wǒ zhuànWhy don't you let me get the interest instead of the bank?

到时候连本带利还你啊
HSK 4
0:03s
到时候连本带利还你啊
dào shí hòu lián běn dài lì hái nǐ aI'll pay you both principal and interest.

不是去那 什么地方堕落啊
HSK 7
0:03s
不是去那 什么地方堕落啊
bú shì qù nà shén me dì fāng duò luò anot to spend money in those places.

现在年轻人 哪有不累的呀
HSK 5
0:03s
现在年轻人 哪有不累的呀
xiàn zài nián qīng rén nǎ yǒu bù lèi de yaYoung people are all tired.

你有空担心我 不如担心你们家男朋友
HSK 4
0:03s
你有空担心我 不如担心你们家男朋友
nǐ yǒu kòng dān xīn wǒ bù rú dān xīn nǐ men jiā nán péng yǒuSince you have time to worry about me, you'd better worry about your boyfriend.

行了 行行 我去上班了啊
HSK 3
0:03s
行了 行行 我去上班了啊
xíng le xíng xíng wǒ qù shàng bān le aWell. Well. I'm going to work.

她又不胖怎么就 不能让她吃了
HSK 3
0:03s
她又不胖怎么就 不能让她吃了
tā yòu bù pàng zěn me jiù bù néng ràng tā chī leShe is not fat, so why don't you allow her to eat?

别以为我不知道 你老偷偷往冰箱里 放蛋糕
HSK 6
0:03s
别以为我不知道 你老偷偷往冰箱里 放蛋糕
bié yǐ wéi wǒ bù zhī dào nǐ lǎo tōu tōu wǎng bīng xiāng lǐ fàng dàn gāoDon't think I don't know that you always put cake in the fridge.

行行行 不吃就不吃啊
HSK 3
0:03s
行行行 不吃就不吃啊
xíng xíng xíng bù chī jiù bù chī aWell. Forget it.

我每天就只吃一块蛋糕 真的
HSK 3
0:03s
我每天就只吃一块蛋糕 真的
wǒ měi tiān jiù zhǐ chī yī kuài dàn gāo zhēn deI eat only a piece of cake every day. Really.

不够伯伯再给你煮
HSK 7
0:03s
不够伯伯再给你煮
bù gòu bó bo zài gěi nǐ zhǔIf it is not enough, I'll cook more for you.

做多了不就有经验了
HSK 4
0:03s
做多了不就有经验了
zuò duō le bù jiù yǒu jīng yàn leI've gained experience after cooking a lot.

不会是就带孩子 来吃碗面吧
HSK 3
0:03s
不会是就带孩子 来吃碗面吧
bú huì shì jiù dài hái zi lái chī wǎn miàn baTo just take the child here to have a bowl of noodles?

赵华光又生了个儿子
HSK 3
0:03s
赵华光又生了个儿子
zhào huá guāng yòu shēng le gè ér ziZhao Huaguang has another son.

当地有头有脸的 也都请去了
HSK 5
0:03s
当地有头有脸的 也都请去了
dāng dì yǒu tóu yǒu liǎn de yě dōu qǐng qù leThose who having fame and prestige in the local area were invited to the banquet.

我说他怎么肯 放子秋回来呢
HSK 6
0:03s
我说他怎么肯 放子秋回来呢
wǒ shuō tā zěn me kěn fàng zi qiū huí lái newhy he is willing to let Ziqiu come back.

我还以为 子秋他有什么事 瞒着我呢
HSK 7
0:03s
我还以为 子秋他有什么事 瞒着我呢
wǒ hái yǐ wéi zi qiū tā yǒu shén me shì mán zhe wǒ neI thought Ziqiu was hiding something from me.

竟然看到子秋 在那儿工作
HSK 4
0:03s
竟然看到子秋 在那儿工作
jìng rán kàn dào zi qiū zài nà ér gōng zuòTo my surprise, I found Ziqiu working there.

PreviousNext