How to say "我爸怎么说啊 说不合适 那还不是没看上" (wǒ bà zěn me shuō a shuō bù hé shì nà hái bú shì méi kàn shàng) in Chinese dialogue
我爸怎么说啊 说不合适 那还不是没看上
What does my dad say? He says they don't fit. So he isn't into her.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:03
wǒ zěn me méi tīng bà shuō guò lǐ shū hǎo xiàng bù tài xǐ huān我怎么没听爸说过 李叔好像不太喜欢
“Why haven't I heard Dad say anything about it? It seems that Mr. Li doesn't like her.”
LINE 0207:07
PLAYING SCENEwǒ bà zěn me shuō a shuō bù hé shì nà hái bú shì méi kàn shàng我爸怎么说啊 说不合适 那还不是没看上
“What does my dad say? He says they don't fit. So he isn't into her.”
LINE 0307:12
wǒ bà shì bú shì gè yán kòng a jué de tā jiù xǐ huān zhǎng dé piào liàng de我爸是不是个颜控啊 觉得他就喜欢 长得漂亮的
“Is my dad a face-judger? I think he likes good-looking women.”
Show Information