Name: Chinese dialogue snippet: "我们就是在菜场碰到的" (wǒ men jiù shì zài cài chǎng pèng dào de)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "我们就是在菜场碰到的" (wǒ men jiù shì zài cài chǎng pèng dào de). Localized translation: "We came across each other in the food market.", vocabulary HSK categorization included.

wǒ我men们jiù就shì是zài在cài菜chǎng场pèng碰dào到de的

We came across each other in the food market.

HSK Vocabulary

我们H1 就H2 是H1 在H1 的H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E29

Clip Timestamp

9:13

TMDB ID

107329

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	一起买菜了你这少挤眉弄眼	yì qǐ mǎi cài le nǐ zhè shǎo jǐ méi nòng yǎn	bought food together. Don't wink.
2▶	我们就是在菜场碰到的	wǒ men jiù shì zài cài chǎng pèng dào de	We came across each other in the food market.
3	偶遇偶遇那可能以后你天天都有偶遇了	ǒu yù ǒu yù nà kě néng yǐ hòu nǐ tiān tiān dōu yǒu ǒu yù le	Encounter. Encounter. Maybe you'll encounter her every day.

More Clips From Episode

Total 177 clips (Page 9 of 9)

HSK 1

0:03s

你胡说八道什么呢

nǐ hú shuō bā dào shén me neWhat nonsense are you talking about?

HSK 7

0:03s

真是个谐星走了走了走了

zhēn shì gè xié xīng zǒu le zǒu le zǒu leWhat a comedian you are! Let's go. Let's go.

HSK 5

0:03s

可见这小的时候耳濡目染有多重要

kě jiàn zhè xiǎo de shí hòu ěr rú mù rǎn yǒu duō zhòng yàoIt is thus clear that what you saw and heard in your childhood is very important.

HSK 3

0:03s

那您还是先看看菜单吧子秋

nà nín hái shì xiān kàn kàn cài dān ba zi qiūYou'd better look at the menu first. Ziqiu,

HSK 3

0:03s

自己赚钱不容易吧

zì jǐ zhuàn qián bù róng yì baIt is not easy to earn money yourself, right?

HSK 7

0:03s

你真指望着端盘子能端出个百万富翁来吗

nǐ zhēn zhǐ wàng zhe duān pán zi néng duān chū gè bǎi wàn fù wēng lái maDo you really expect to become a millionaire by starting from working as a waiter?