How to say "罗医丞害她如今人不人鬼不鬼" (luó yī chéng hài tā rú jīn rén bù rén guǐ bù guǐ) in Chinese dialogue

luó罗yī医chéng丞hài害tā她rú如jīn今rén人bù不rén人guǐ鬼bù不guǐ鬼

He made her what she is now, neither human nor ghost.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:18
shuō shén me dōu yào jiāng tā tuō dào zǒu láng de yīn yáng fēn jiè chù说什么都要将他 拖到走廊的阴阳分界处

“she insisted on dragging him to the line between light and shadow in the corridor.”

LINE 0221:22
PLAYING SCENE
luó罗yī医chéng丞hài害tā她rú如jīn今rén人bù不rén人guǐ鬼bù不guǐ鬼

“He made her what she is now, neither human nor ghost.”

LINE 0321:25
tā她yě也yào要ràng让tā他

“So she wanted him to never rest in peace.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp21:22
TMDB ID278127 →