How to say "东家的命就是我的命 你现在出去被抓了" (dōng jiā de mìng jiù shì wǒ de mìng nǐ xiàn zài chū qù bèi zhuā le) in Chinese dialogue

dōng东jiā家de的mìng命jiù就shì是wǒ我de的mìng命 nǐ你xiàn现zài在chū出qù去bèi被zhuā抓le了

Master's life is my life. If you go out and get caught,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:41
nǐ huí lái gàn má qù nǐ fēng le ba nǐ xiàn zài chū qù jiù shì sòng sǐ你回来 干吗去 你疯了吧 你现在出去就是送死

“Come back! Where are you going? Are you crazy? Going out now is a death wish.”

LINE 0215:45
PLAYING SCENE
dōng jiā de mìng jiù shì wǒ de mìng nǐ xiàn zài chū qù bèi zhuā le东家的命就是我的命 你现在出去被抓了

“Master's life is my life. If you go out and get caught,”

LINE 0315:47
nà那dōng东jiā家shuí谁jiù救a啊

“who will save him?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E34
Timestamp15:45
TMDB ID275966 →