How to say "可这田家势必会 抓住过往的账目不放" (kě zhè tián jiā shì bì huì zhuā zhù guò wǎng de zhàng mù bù fàng) in Chinese dialogue

kě可zhè这tián田jiā家shì势bì必huì会 zhuā抓zhù住guò过wǎng往de的zhàng账mù目bù不fàng放

the Tian family will inevitably dwell on our past dealings.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:53
yǐ已jīng经duàn断le了guān关xì系

“with Li Ink,”

LINE 0231:55
PLAYING SCENE
kě zhè tián jiā shì bì huì zhuā zhù guò wǎng de zhàng mù bù fàng可这田家势必会 抓住过往的账目不放

“the Tian family will inevitably dwell on our past dealings.”

LINE 0331:59
suǒ yǐ jǐng dōng shū zhè xiē rì zi xīn kǔ nín gēn shào guǎn shì所以景东叔 这些日子辛苦您跟邵管事

“So Uncle Jingdong, I need you to work with Steward Shao these days”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E34
Timestamp31:55
TMDB ID275966 →