How to say "你安安生生待在屋里 不要出门惹是生非" (nǐ ān ān shēng shēng dài zài wū lǐ bú yào chū mén rě shì shēng fēi) in Chinese dialogue

nǐ你ān安ān安shēng生shēng生dài待zài在wū屋lǐ里 bú不yào要chū出mén门rě惹shì是shēng生fēi非

Stay quietly in the house and don't go out to cause trouble!

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:33
shuí ràng nǐ qù de wǒ gēn nǐ shuō guò duō shǎo biàn zuì jìn fēng shēng jǐn谁让你去的 我跟你说过多少遍 最近风声紧

“Who told you to go? How many times have I told you? Things are tense recently.”

LINE 0209:37
PLAYING SCENE
nǐ ān ān shēng shēng dài zài wū lǐ bú yào chū mén rě shì shēng fēi你安安生生待在屋里 不要出门惹是生非

“Stay quietly in the house and don't go out to cause trouble!”

LINE 0309:39
wǒ yī fān hǎo xīn a gē我一番好心啊 哥

“I meant well, Brother!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E34
Timestamp09:37
TMDB ID275966 →