How to say "我一番好心啊 哥" (wǒ yī fān hǎo xīn a gē) in Chinese dialogue

wǒ我yī一fān番hǎo好xīn心a啊 gē哥

I meant well, Brother!

Idioms & Colloquial Expressions
yī一fān番hǎo好xīn心
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:37
nǐ ān ān shēng shēng dài zài wū lǐ bú yào chū mén rě shì shēng fēi你安安生生待在屋里 不要出门惹是生非

“Stay quietly in the house and don't go out to cause trouble!”

LINE 0209:39
PLAYING SCENE
wǒ yī fān hǎo xīn a gē我一番好心啊 哥

“I meant well, Brother!”

LINE 0309:42
nǐ你jīn今rì日zhè这yī一qù去

“You went there today.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E34
Timestamp09:39
TMDB ID275966 →