How to say "大姨 我这不总往你家跑吗 熟门熟路的" (dà yí wǒ zhè bù zǒng wǎng nǐ jiā pǎo ma shú mén shú lù de) in Chinese dialogue

dà大yí姨 wǒ我zhè这bù不zǒng总wǎng往nǐ你jiā家pǎo跑ma吗 shú熟mén门shú熟lù路de的

Mrs. Lin, I'm always at your place anyway. I know it well.

Idioms & Colloquial Expressions
zhè这bù不
shú熟mén门shú熟lù路
Grammar Patterns

这不...吗

往...跑

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:41
wǒ我dǎo倒shì是tóu头yī一huí回jiàn见

“That's a first for me.”

LINE 0211:43
PLAYING SCENE
dà yí wǒ zhè bù zǒng wǎng nǐ jiā pǎo ma shú mén shú lù de大姨 我这不总往你家跑吗 熟门熟路的

“Mrs. Lin, I'm always at your place anyway. I know it well.”

LINE 0311:47
wǒ我jiù就zì自gào告fèn奋yǒng勇lái来le了

“So I volunteered.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp11:43
TMDB ID287760 →