How to say "犯过没犯过什么事 咱并不知道啊" (fàn guò méi fàn guò shén me shì zán bìng bù zhī dào a) in Chinese dialogue
犯过没犯过什么事 咱并不知道啊
Did he get into any trouble? We don't know.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:43
zhè fāng mù yáng zài zhè ge zhī qīng diǎn tán méi tán guò duì xiàng这方穆扬在这个知青点 谈没谈过对象
“While he was at the educated youth post, did he date anyone?”
LINE 0209:47
PLAYING SCENEfàn guò méi fàn guò shén me shì zán bìng bù zhī dào a犯过没犯过什么事 咱并不知道啊
“Did he get into any trouble? We don't know.”
LINE 0309:52
nǐ zǎo gàn má qù le liǎ hái zi jié hūn zhèng dōu lǐng le nǐ xiàn zài mǎ hòu pào你早干吗去了 俩孩子结婚证都领了 你现在马后炮
“You're only thinking of this now? They've already registered. What's the point of second-guessing?”
Show Information