How to say "酒后他吐不了真言 这不前功尽弃了吗" (jiǔ hòu tā tǔ bù liǎo zhēn yán zhè bù qián gōng jìn qì le ma) in Chinese dialogue
酒后他吐不了真言 这不前功尽弃了吗
and nothing comes out? It'll all be for nothing.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:17
nǐ zhè bú shì yǒu bèi wú huàn ma zhè wàn yī méi gěi tā hē zuì你这不是有备无患吗 这万一没给他喝醉
“Better safe than sorry. What if he doesn't get drunk”
LINE 0211:20
PLAYING SCENEjiǔ hòu tā tǔ bù liǎo zhēn yán zhè bù qián gōng jìn qì le ma酒后他吐不了真言 这不前功尽弃了吗
“and nothing comes out? It'll all be for nothing.”
LINE 0311:23
舍不了孩子套不着狼
“You can't catch a wolf without bait.”
Show Information