How to say "你要是非要这么想我也没有办法" (nǐ yào shì fēi yào zhè me xiǎng wǒ yě méi yǒu bàn fǎ) in Chinese dialogue

nǐ你yào要shì是fēi非yào要zhè这me么xiǎng想wǒ我yě也méi没yǒu有bàn办fǎ法

If that's how you choose to take it, I can't help that.

Idioms & Colloquial Expressions
yào要shì是
fēi非yào要zhè这me么xiǎng想
méi没yǒu有bàn办fǎ法
Grammar Patterns

有...没

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:56
wǒ我kě可méi没yǒu有zhè这me么shuō说a啊

“I didn't say that.”

LINE 0231:57
PLAYING SCENE
nǐ你yào要shì是fēi非yào要zhè这me么xiǎng想wǒ我yě也méi没yǒu有bàn办fǎ法

“If that's how you choose to take it, I can't help that.”

LINE 0332:01
nǐ jì xù shōu shí ba wǒ qù xǐ gè zǎo你继续收拾吧 我去洗个澡

“Finish packing. I'm going to shower.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp31:57
TMDB ID287760 →