How to say "我倒是头一回见" (wǒ dǎo shì tóu yī huí jiàn) in Chinese dialogue
我倒是头一回见
That's a first for me.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:36
zhè cóng lái zhǐ tīng shuō gē gē gěi mèi mèi tí qīn zhè mèi mèi gěi gē gē tí qīn ne这从来只听说哥哥给妹妹提亲 这妹妹给哥哥提亲呢
“I've heard of brothers proposing for their sisters, but a sister proposing for her brother?”
LINE 0211:41
PLAYING SCENE我倒是头一回见
“That's a first for me.”
LINE 0311:43
dà yí wǒ zhè bù zǒng wǎng nǐ jiā pǎo ma shú mén shú lù de大姨 我这不总往你家跑吗 熟门熟路的
“Mrs. Lin, I'm always at your place anyway. I know it well.”
Show Information