How to say "我至于成现在这样吗" (wǒ zhì yú chéng xiàn zài zhè yàng ma) in Chinese dialogue

wǒ我zhì至yú于chéng成xiàn现zài在zhè这yàng样ma吗

would I be living like this now?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:52
wǒ yào shì dāng chū wǒ gēn nà ge luó yù fēn jié le hūn我要是当初 我跟那个罗玉芬结了婚

“If I had married Luo Yufen instead,”

LINE 0222:56
PLAYING SCENE
wǒ我zhì至yú于chéng成xiàn现zài在zhè这yàng样ma吗

“would I be living like this now?”

LINE 0322:59
rén jiā luó yù fēn xiàn zài dōu shì wén huà kǒu de lǐng dǎo le人家罗玉芬现在都是 文化口的领导了

“Luo Yufen is now a leader in the cultural bureau.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp22:56
TMDB ID287760 →