How to say "咱俩就去林梅家提亲的 那哪行啊" (zán liǎ jiù qù lín méi jiā tí qīn de nà nǎ xíng a) in Chinese dialogue

zán咱liǎ俩jiù就qù去lín林méi梅jiā家tí提qīn亲de的 nà那nǎ哪xíng行a啊

and propose when you've arrived. That won't do.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:51
gēn wǒ xiǎng de yī yàng wǒ běn lái xiǎng de jiù shì nǐ yī xià chē跟我想的一样 我本来想的就是你一下车

“I was thinking the same thing. I was thinking we'd go to Lin Mei's”

LINE 0206:53
PLAYING SCENE
zán liǎ jiù qù lín méi jiā tí qīn de nà nǎ xíng a咱俩就去林梅家提亲的 那哪行啊

“and propose when you've arrived. That won't do.”

LINE 0306:56
nǎ哪yǒu有mèi妹mèi妹gēn跟zhe着gē哥gē哥tí提qīn亲de的ya呀

“I can't let you tag along to a proposal.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp06:53
TMDB ID287760 →