How to say "她才跟我离的婚嘛" (tā cái gēn wǒ lí de hūn ma) in Chinese dialogue
她才跟我离的婚嘛
because I was poor.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
27:58
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我的情况也差不多 也是因为我当年穷 | wǒ de qíng kuàng yě chà bu duō yě shì yīn wèi wǒ dāng nián qióng | She did that to me too. She divorced me |
| 2▶ | 她才跟我离的婚嘛 | tā cái gēn wǒ lí de hūn ma | because I was poor. |
| 3 | 之前也不是 | zhī qián yě bú shì | I didn't abandon |
More Clips From Episode
Total 235 clips (Page 3 of 12)
HSK 3
0:03s
gāng gāng yǒu rén sòng le chī de lái shuō shì nǐ bàsomeone just brought some food and he said he was your dad.
HSK 3
0:03s
nǐ xiǎo zi kě zhēn zǒu yùn nǐ qīn bà kàn qǐ lái tǐng yǒu qián aYou lucky brat! Your real dad looks very rich.
HSK 5
0:03s
shén me shí hòu rèn zǔ guī zōng le kě bì xū dé qǐng kè a tā rén neWhen you get back together with your real dad, you have to invite us to dinner. Where is he?
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ qīn bà lái zhǎo nǐ de shì nǐ méi gào sù nǐ bà aHaven't you told your dad that your real dad came to see you?
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ gēn bié rén yī yàng kàn wǒ xiào huà wǒ shén me shí hòu kàn nǐ xiào huà lebut you just laugh at me like everyone else. When did I laugh at you?
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
tā yǒu shén me zī gé zhǎo wǒ bà a xíng àn zhào nǐ de luó jíOn what grounds could he come to see my dad? OK. According to your logic,
HSK 5
0:03s
yào shì dōu jiǎng dào lǐ zhè shì jiè shàng zǎo méi yǒu huài rén leIf everyone is reasonable, there will be no bad person.
HSK 7
0:03s
tā gōng kè bù liǎo nǐ bǎo bù zhǔn jiù zhǎo nǐ men jiā qù leHe can't persuade you, so he might come to your home.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
