How to say "我跟你说过多少次了 我不会认你的 你来我家" (wǒ gēn nǐ shuō guò duō shǎo cì le wǒ bú huì rèn nǐ de nǐ lái wǒ jiā) in Chinese dialogue
我跟你说过多少次了 我不会认你的 你来我家
How many times do I have to tell you that you're not my father? Why did you come here
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:43
nǐ sān fān liǎng cì dì zá nǐ qīn lǎo zi shì ba你三番两次地 砸你亲老子是吧
“How dare you do this to your father over and over again?”
LINE 0229:46
PLAYING SCENEwǒ gēn nǐ shuō guò duō shǎo cì le wǒ bú huì rèn nǐ de nǐ lái wǒ jiā我跟你说过多少次了 我不会认你的 你来我家
“How many times do I have to tell you that you're not my father? Why did you come here”
LINE 0329:49
sāo rǎo wǒ bà gàn shén me nǐ zěn me jiù méi yǒu yì diǎn xiàng wǒ de dì fāng ne骚扰我爸干什么 你怎么就没有一点 像我的地方呢
“to bother my dad? You don't take after me at all!”
Show Information