How to say "我怎么不知道 你想要当律师" (wǒ zěn me bù zhī dào nǐ xiǎng yào dāng lǜ shī) in Chinese dialogue

wǒ我zěn怎me么bù不zhī知dào道 nǐ你xiǎng想yào要dāng当lǜ律shī师

Why didn't I know that you wanted to be a lawyer?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:11
nà ge wǒ mā jiù zhè yàng yāo qiú bǐ jiào gāo那个我妈就这样 要求比较高

“That's my mom. She's a little demanding.”

LINE 0205:15
PLAYING SCENE
wǒ zěn me bù zhī dào nǐ xiǎng yào dāng lǜ shī我怎么不知道 你想要当律师

“Why didn't I know that you wanted to be a lawyer?”

LINE 0305:17
wǒ我dōu都bù不zhī知dào道wǒ我xiǎng想dāng当lǜ律shī师

“I didn't know it, either.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp05:15
TMDB ID107329 →