How to say "我自己能挣钱 我干嘛用他的臭钱 你看你" (wǒ zì jǐ néng zhèng qián wǒ gàn má yòng tā de chòu qián nǐ kàn nǐ) in Chinese dialogue

wǒ我zì自jǐ己néng能zhèng挣qián钱 wǒ我gàn干má嘛yòng用tā他de的chòu臭qián钱 nǐ你kàn看nǐ你

I can make money! Why should I take his money? Look at you!

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:29
nǐ bà kāi gè miàn guǎn bù róng yì jiù dāng jié fù jì pín le bei你爸开个面馆不容易 就当劫富济贫了呗

“It's not easy for your dad to run a noodle restaurant. Just take it as robbing the rich to help the poor.”

LINE 0242:31
PLAYING SCENE
wǒ zì jǐ néng zhèng qián wǒ gàn má yòng tā de chòu qián nǐ kàn nǐ我自己能挣钱 我干嘛用他的臭钱 你看你

“I can make money! Why should I take his money? Look at you!”

LINE 0342:35
bú huì biàn tōng xiǎo gē不会变通 小哥

“You're being silly. Ziqiu,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp42:31
TMDB ID107329 →