How to say "那也没准儿 这牛博生啊 看着就挺变态的" (nà yě méi zhǔn ér zhè niú bó shēng a kàn zhe jiù tǐng biàn tài de) in Chinese dialogue

nà那yě也méi没zhǔn准ér儿 zhè这niú牛bó博shēng生a啊 kàn看zhe着jiù就tǐng挺biàn变tài态de的

It's possible. Niu Bosheng seems pretty twisted.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:02
zhè ge rén bú huì kǎ zhe diǎn lái tōu bāo hé yī fú ba这个人不会卡着点 来偷包和衣服吧

“Would he time the theft right before the footage expired?”

LINE 0224:05
PLAYING SCENE
nà yě méi zhǔn ér zhè niú bó shēng a kàn zhe jiù tǐng biàn tài de那也没准儿 这牛博生啊 看着就挺变态的

“It's possible. Niu Bosheng seems pretty twisted.”

LINE 0324:08
shuō bù dìng a jiù shì tā zì jǐ gàn de zéi hǎn zhuā zéi gāi chá hái dé chá说不定啊 就是他自己干的 贼喊抓贼 该查还得查

“Maybe he did it himself. Classic hypocrisy. We still have to investigate.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp24:05
TMDB ID261676 →