How to say "我是这个公安局的 我想问一下这个" (wǒ shì zhè ge gōng ān jú de wǒ xiǎng wèn yī xià zhè ge) in Chinese dialogue

wǒ我shì是zhè这ge个gōng公ān安jú局de的 wǒ我xiǎng想wèn问yī一xià下zhè这ge个

I'm from the police department. I'd like to know if you keep the footage from six months ago?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:11
wǒ wèn yī xià zhè ge jiān kòng shì nǐ de ba duì shì zěn me le我问一下 这个监控是你的吧 对 是 怎么了

“Excuse me. Is the surveillance camera yours? Yes, it is. What's up?”

LINE 0226:16
PLAYING SCENE
wǒ shì zhè ge gōng ān jú de wǒ xiǎng wèn yī xià zhè ge我是这个公安局的 我想问一下这个

“I'm from the police department. I'd like to know if you keep the footage from six months ago?”

LINE 0326:19
bàn nián qián de jiān kòng hái yǒu ma yǒu半年前的监控还有吗 有

“I'd like to know if you keep the footage from six months ago? Yes.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp26:16
TMDB ID261676 →