How to say "把公主给惹恼了 这李祯怕是要被杀头了吧" (bǎ gōng zhǔ gěi rě nǎo le zhè lǐ zhēn pà shì yào bèi shā tóu le ba) in Chinese dialogue

bǎ把gōng公zhǔ主gěi给rě惹nǎo恼le了 zhè这lǐ李zhēn祯pà怕shì是yào要bèi被shā杀tóu头le了ba吧

pissed the princess off. Li Zhen will probably be executed.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:55
gōng zhǔ hǎo hǎo de zěn me tū rán fā nù tīng shuō shì lǐ mò zhǎng shì lǐ zhēn公主好好的 怎么突然发怒 听说是李墨掌事李祯

“The Princess was perfectly fine. Why is Her Highness suddenly angry? I heard that Li Ink's owner Li Zhen”

LINE 0216:59
PLAYING SCENE
bǎ gōng zhǔ gěi rě nǎo le zhè lǐ zhēn pà shì yào bèi shā tóu le ba把公主给惹恼了 这李祯怕是要被杀头了吧

“pissed the princess off. Li Zhen will probably be executed.”

LINE 0317:10
nà zhè me shuō nǐ dǎo shì quán rán chū yú hǎo xīn le那这么说 你倒是全然出于好心了

“So you're saying you were doing this entirely out of the goodness of your heart?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp16:59
TMDB ID275966 →