How to say "但谁承想 现在的这个官场啊" (dàn shuí chéng xiǎng xiàn zài de zhè ge guān chǎng a) in Chinese dialogue
但谁承想 现在的这个官场啊
But unexpectedly, that in today's officialdom,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:19
chū rén tóu dì píng bù qīng yún出人头地 平步青云
“we would stand out and rise quickly.”
LINE 0241:22
PLAYING SCENEdàn shuí chéng xiǎng xiàn zài de zhè ge guān chǎng a但谁承想 现在的这个官场啊
“But unexpectedly, that in today's officialdom,”
LINE 0341:27
gōng láo bù rú qián yǒu yòng méi qián zán men nǎ ér dōu qù bù liǎo功劳不如钱有用 没钱 咱们哪儿都去不了
“merit is not as useful as money. Without money, we can’t get a foothold anywhere.”
Show Information