How to say "多么地拜高踩低 媚上欺下" (duō me dì bài gāo cǎi dī mèi shàng qī xià) in Chinese dialogue

duō多me么dì地bài拜gāo高cǎi踩dī低 mèi媚shàng上qī欺xià下

fawn on the powerful and trample those beneath them.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:51
nán jīng hé jīng chéng lǐ zhè xiē suǒ wèi de gāo mén guì zhòu南京和京城里 这些所谓的高门贵胄

“how these so-called noble families in Nanjing and the capital”

LINE 0224:56
PLAYING SCENE
duō me dì bài gāo cǎi dī mèi shàng qī xià多么地拜高踩低 媚上欺下

“fawn on the powerful and trample those beneath them.”

LINE 0325:02
lán ér wǒ xiǎng ràng nǐ bāng wǒ zhā zhā huá ér jìn rì de zhuàng kuàng hái yǒu兰儿 我想让你帮我查查 华儿近日的状况 还有

“Xianglan, I want you to help me find out how Ronghua has been doing recently and”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp24:56
TMDB ID275966 →