Back to HomeClip Details

How to say "阿弥陀佛 公主" (ē mí tuó fó gōng zhǔ) in Chinese dialogue

阿弥陀佛 公主

ē mí tuó fó gōng zhǔ

Amitabha. Your Highness,

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
17:20
TMDB ID
275966
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1万万不敢有其他的心思wàn wàn bù gǎn yǒu qí tā de xīn sīwould never dare have any ulterior motives.
2阿弥陀佛 公主ē mí tuó fó gōng zhǔAmitabha. Your Highness,
3这小施主既有善念 结下的 便也该是一段善缘zhè xiǎo shī zhǔ jì yǒu shàn niàn jié xià de biàn yě gāi shì yī duàn shàn yuánsince this lady has good intentions, it should result in a good karmic connection.

More Clips From Episode

Total 103 clips (Page 4 of 6)
还不是奴才堆里爬出来的野丫头
HSK 7
0:03s
hái bú shì nú cái duī lǐ pá chū lái de yě yā touyou're nothing but a gutter-born nobody from servant stock.

猜 岂有此理
HSK 7
0:03s
cāi qǐ yǒu cǐ lǐGuess. This is outrageous.

祯娘 我去与她们理论理论
HSK 5
0:03s
zhēn niáng wǒ qù yǔ tā men lǐ lùn lǐ lùnZhen, I'll go reason with them.

可毕竟出身寒微 势单力薄
HSK 7
0:03s
kě bì jìng chū shēn hán wēi shì dān lì báoshe is from a humble background and weak in power.

可见平日 她在贵人面前讨生活
HSK 7
0:03s
kě jiàn píng rì tā zài guì rén miàn qián tǎo shēng huóWe can only imagine how hard she's had it,

日子过得得多难
HSK 4
0:03s
rì zi guò dé dé duō nántrying to survive among the great and powerful.

多么地拜高踩低 媚上欺下
HSK 6
0:03s
duō me dì bài gāo cǎi dī mèi shàng qī xiàfawn on the powerful and trample those beneath them.

行 包在我身上
HSK 3
0:03s
xíng bāo zài wǒ shēn shàngOkay, leave it to me.

那各个纨绔子弟都有份
HSK 4
0:03s
nà gè gè wán kù zǐ dì dōu yǒu fènEach of those wastrel sons is receiving a gift.

他这是下了血本
HSK 1
0:03s
tā zhè shì xià le xuè běnHe's really spending a fortune.

似有似无 却又无处不在
HSK 4
0:03s
shì yǒu shì wú què yòu wú chǔ bù zàiIt seems to be there and yet not, and yet it lingers everywhere.

红檀味轻却凝而不散
HSK 6
0:03s
hóng tán wèi qīng què níng ér bù sànThe scent of red sandalwood is light but condensed and does not dissipate.

有如身处千年古刹
HSK 5
0:03s
yǒu rú shēn chù qiān nián gǔ chàoneself in an ancient temple of a thousand years.

这齐司吏不愧是五杰之一
HSK 7
0:03s
zhè qí sī lì bù kuì shì wǔ jié zhī yīSupervisor Qi is indeed one of the Five Outstanding Talents.

字迹浓而不晕 无论如何蘸墨
HSK 7
0:03s
zì jì nóng ér bù yūn wú lùn rú hé zhàn mòRich, sharp strokes without bleeding. No matter how I dip the ink,

险些将你俩忘了 呈上来吧
HSK 7
0:03s
xiǎn xiē jiāng nǐ liǎ wàng le chéng shàng lái baI almost forgot about you two. Bring them up.

哪怕相隔再远 也是心意相通
HSK 7
0:03s
nǎ pà xiāng gé zài yuǎn yě shì xīn yì xiāng tōngNo matter how far apart, their hearts are connected.

墨品好坏 一试便知
HSK 5
0:03s
mò pǐn hǎo huài yī shì biàn zhīThe quality of the ink will be known once tested.

如何可以让母亲开怀
HSK 5
0:03s
rú hé kě yǐ ràng mǔ qīn kāi huáihow best to bring joy to her mother's heart.

对于每个母亲而言
HSK 4
0:03s
duì yú měi gè mǔ qīn ér yánto a mother,