How to say "给妾身题一两字啊" (gěi qiè shēn tí yī liǎng zì a) in Chinese dialogue

gěi给qiè妾shēn身tí题yī一liǎng两zì字a啊

to write a few words for me?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:29
jì rán yǒu rú cǐ bǎo mò guì fēi niáng niáng bù rú jiù yòng cǐ mò既然有如此宝墨 贵妃娘娘 不如就用此墨

“What a miraculous inkstick. Your Highness, why not use this inkstick”

LINE 0211:35
PLAYING SCENE
gěi给qiè妾shēn身tí题yī一liǎng两zì字a啊

“to write a few words for me?”

LINE 0311:39
mǔ母fēi妃yǐ以dān丹qīng青jiàn见zhǎng长

“My mother is skilled in painting.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp11:35
TMDB ID275966 →