How to say "护你周全 你不要再说这些 冠冕堂皇的借口了" (hù nǐ zhōu quán nǐ bú yào zài shuō zhè xiē guān miǎn táng huáng de jiè kǒu le) in Chinese dialogue

hù护nǐ你zhōu周quán全 nǐ你bú不yào要zài再shuō说zhè这xiē些 guān冠miǎn冕táng堂huáng皇de的jiè借kǒu口le了

to protect you. Stop giving me these high-sounding excuses.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:05
wǒ我xiǎng想jǐn尽wǒ我kě可néng能

“I wanted to do my best”

LINE 0221:07
PLAYING SCENE
hù nǐ zhōu quán nǐ bú yào zài shuō zhè xiē guān miǎn táng huáng de jiè kǒu le护你周全 你不要再说这些 冠冕堂皇的借口了

“to protect you. Stop giving me these high-sounding excuses.”

LINE 0321:11
zhè这bú不shì是wǒ我xiǎng想yào要de的dá答àn案

“This isn't the answer I want.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp21:07
TMDB ID275966 →