How to say "那是颇费了些心思 张公子" (nà shì pǒ fèi le xiē xīn sī zhāng gōng zi) in Chinese dialogue
那是颇费了些心思 张公子
to win the ink selection. Mr. Zhang.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:46
tīng wén qián táng lín jiā wèi le zài xuǎn mò zhōng shèng chū听闻钱塘林家 为了在选墨中胜出
“I heard the Lin family of Qiantang is going to great lengths”
LINE 0213:49
PLAYING SCENEnà shì pǒ fèi le xiē xīn sī zhāng gōng zi那是颇费了些心思 张公子
“to win the ink selection. Mr. Zhang.”
LINE 0313:52
lín jiā zhǐ bù guò shì guǎi wān mò jiǎo shǐ le xiē xiǎo shǒu duàn林家只不过是拐弯抹角 使了些小手段
“The Lin family merely played some petty tricks.”
Show Information