How to say "你要是再做傻事的话 这辈子我都不会原谅你" (nǐ yào shì zài zuò shǎ shì de huà zhè bèi zi wǒ dōu bú huì yuán liàng nǐ) in Chinese dialogue

yàoshìzàizuòshǎshìdehuà zhèbèizidōuhuìyuánliàng

If you do something stupid again, I will never forgive you!

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:16
wǒ zì jǐ dōu bú huì gān xīn de nǐ gěi wǒ bì zuǐ

我自己都不会甘心的 你给我闭嘴

I won't be at peace! Shut up!

LINE 0234:20
PLAYING SCENE
nǐ yào shì zài zuò shǎ shì de huà zhè bèi zi wǒ dōu bú huì yuán liàng nǐ

你要是再做傻事的话 这辈子我都不会原谅你

If you do something stupid again, I will never forgive you!

LINE 0334:31
jīng
méi
le
le

I've already lost one brother.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp34:20
TMDB ID281392