How to say "舌头跟牙还打架呢" (shé tou gēn yá hái dǎ jià ne) in Chinese dialogue

shé舌tou头gēn跟yá牙hái还dǎ打jià架ne呢

Even the tongue and teeth sometimes clash.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:18
zhè这liǎng两kǒu口zi子chǎo吵jià架shì是zhèng正cháng常de的

“[Mr. Wang, sorry for the trouble. I had a misunderstanding] It's normal for couples to argue. [with Hansheng. I'll go pick him up when he's in a better mood.]”

LINE 0212:21
PLAYING SCENE
shé舌tou头gēn跟yá牙hái还dǎ打jià架ne呢

“Even the tongue and teeth sometimes clash.”

LINE 0312:23
yǒu有shén什me么shì事

“Whatever happened,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp12:21
TMDB ID281392 →