How to say "我要亲眼看见她平安无事" (wǒ yào qīn yǎn kàn jiàn tā píng ān wú shì) in Chinese dialogue

wǒ我yào要qīn亲yǎn眼kàn看jiàn见tā她píng平ān安wú无shì事

I need to see with my own eyes that she's safe.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:41
méi yǒu zhí jiē cān yù xíng dòng tā xiàn zài yīng gāi hěn ān quán没有直接参与行动 她现在 应该很安全

“She's not directly participating in the operation. She should be very safe now.”

LINE 0235:45
PLAYING SCENE
wǒ我yào要qīn亲yǎn眼kàn看jiàn见tā她píng平ān安wú无shì事

“I need to see with my own eyes that she's safe.”

LINE 0335:54
hū jiào zhǐ huī chē xiàn chǎng jī běn kòng zhì dàn shì méi yǒu kàn jiàn zhǔ fàn呼叫指挥车 现场基本控制 但是没有看见主犯

“Command vehicle. The scene is basically under control. But we didn't see the prime suspect.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp35:45
TMDB ID281392 →