Back to HomeClip Details

How to say "谁让你看的" (shuí ràng nǐ kàn de) in Chinese dialogue

谁让你看的

shuí ràng nǐ kàn de

Who told you to watch it?

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
10:18
TMDB ID
230311
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1什么玩意儿 你看我给夫拉悉达做的 年会视频了shén me wán yì ér nǐ kàn wǒ gěi fū lā xī dá zuò de nián huì shì pín leWhat? Did you watch the company video I made?
2谁让你看的shuí ràng nǐ kàn deWho told you to watch it?
3那视频我后期那些 滤镜 美颜 磨皮什么nà shì pín wǒ hòu qī nà xiē lǜ jìng měi yán mó pí shén meI hadn't finished the editing, the filters, the beauty effects, and the skin smoothing.

More Clips From Episode

Total 162 clips (Page 4 of 9)
但是这种以为的对我好 并不能帮到我
HSK 4
0:03s
dàn shì zhè zhǒng yǐ wéi de duì wǒ hǎo bìng bù néng bāng dào wǒBut what you think is good for me isn't helping me at all.

你就是太大男子主义了 什么 我
HSK 4
0:03s
nǐ jiù shì tài dà nán zi zhǔ yì le shén me wǒYou're way too controlling. What?

李亦非你嘴真笨呢
HSK 4
0:03s
lǐ yì fēi nǐ zuǐ zhēn bèn neLi Yifei, you're hopeless.

那 那什么 你上哪儿去
HSK 1
0:03s
nà nà shén me nǐ shàng nǎ ér qùWhere are you going?

你这次被停职 怎么一点都不着急呀
HSK 5
0:03s
nǐ zhè cì bèi tíng zhí zěn me yì diǎn dōu bù zháo jí yaYou've been suspended, and you don't seem worried at all.

有问题 怎么可能不着急呀
HSK 5
0:03s
yǒu wèn tí zěn me kě néng bù zháo jí yaSomething's off. How could I not be?

这票怎么这么快就没了
HSK 2
0:03s
zhè piào zěn me zhè me kuài jiù méi leHow are all the tickets already gone?

你说你 这马上就要春节了
HSK 3
0:03s
nǐ shuō nǐ zhè mǎ shàng jiù yào chūn jié leChinese New Year is just around the corner.

你那么有规划的人 怎么可能没提前订票呢
HSK 6
0:03s
nǐ nà me yǒu guī huà de rén zěn me kě néng méi tí qián dìng piào neYou're always well prepared. How did you not book your ticket earlier?

我这不是前段时间工作太忙 我忙晕了吗
HSK 6
0:03s
wǒ zhè bú shì qián duàn shí jiān gōng zuò tài máng wǒ máng yūn le maI was swamped with work lately. It completely slipped my mind.

太早回去 我爸肯定会乱想
HSK 4
0:03s
tài zǎo huí qù wǒ bà kěn dìng huì luàn xiǎngIf I go back too early, my dad will definitely start overthinking.

你那么敬业的人 怎么可能提前请那么多天假呀
HSK 7
0:03s
nǐ nà me jìng yè de rén zěn me kě néng tí qián qǐng nà me duō tiān jiǎ yaSomeone as dedicated as you would never take that many days off early.

一提这事就心烦
HSK 4
0:03s
yī tí zhè shì jiù xīn fánDon't even mention it. It's giving me a headache.

我今年家里非得让我 带个男朋友回去
HSK 7
0:03s
wǒ jīn nián jiā lǐ fēi děi ràng wǒ dài gè nán péng yǒu huí qùMy family insists I bring a boyfriend home.

某人什么时候这么听话了 跟大军似的
HSK 6
0:03s
mǒu rén shén me shí hòu zhè me tīng huà le gēn dà jūn shì deSince when have you become such a well-behaved child like Jun?

其实带不带都无所谓
HSK 6
0:03s
qí shí dài bù dài dōu wú suǒ wèiIt doesn't really matter.

那这不是一年就回去一次吗
HSK 2
0:03s
nà zhè bú shì yī nián jiù huí qù yī cì maI only go home once a year.

就不想因为这点小事 让他们不开心呗
HSK 3
0:03s
jiù bù xiǎng yīn wèi zhè diǎn xiǎo shì ràng tā men bù kāi xīn beiI just don't want to upset them over something like this.

我看他对你挺上心的
HSK 3
0:03s
wǒ kàn tā duì nǐ tǐng shàng xīn deHe seems really into you.

那又怎么样 他妈那么宝贝他
HSK 5
0:03s
nà yòu zěn me yàng tā mā nà me bǎo bèi tāSo what? His mom dotes on him.