How to say "还不是你丁叔叔上上下下的 托人找关系" (hái bú shì nǐ dīng shū shū shàng shàng xià xià de tuō rén zhǎo guān xì) in Chinese dialogue

hái还bú不shì是nǐ你dīng丁shū叔shū叔shàng上shàng上xià下xià下de的 tuō托rén人zhǎo找guān关xì系

wasn't it your Uncle Ding who ran around pulling strings

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:58
hái还yǒu有nǐ你zhōng中kǎo考wán完

“And after your high school entrance exam,”

LINE 0206:59
PLAYING SCENE
hái bú shì nǐ dīng shū shū shàng shàng xià xià de tuō rén zhǎo guān xì还不是你丁叔叔上上下下的 托人找关系

“wasn't it your Uncle Ding who ran around pulling strings”

LINE 0307:02
cái bǎ nǐ sòng jìn le shěng zhòng diǎn gāo zhōng才把你送进了 省重点高中

“to get you into the provincial key high school?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp06:59
TMDB ID273151 →