How to say "是不是 让另外一半纹上特定图案" (shì bú shì ràng lìng wài yí bàn wén shàng tè dìng tú àn) in Chinese dialogue

shì是bú不shì是 ràng让lìng另wài外yí一bàn半wén纹shàng上tè特dìng定tú图àn案

maybe those people make their other half get specific patterns tattooed

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:24
wǒ我zài在xiǎng想

“I was thinking,”

LINE 0217:25
PLAYING SCENE
shì bú shì ràng lìng wài yí bàn wén shàng tè dìng tú àn是不是 让另外一半纹上特定图案

“maybe those people make their other half get specific patterns tattooed”

LINE 0317:28
yǐ以xiǎn显shì示duì对tā她de的zhàn占yǒu有hé和kòng控zhì制

“to show their possession and control over them.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp17:25
TMDB ID273151 →