Name: Chinese dialogue snippet: "这是我希望的" (zhè shì wǒ xī wàng de)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "这是我希望的" (zhè shì wǒ xī wàng de). Localized translation: "This is what I wish for.", vocabulary HSK categorization included.

zhè这shì是wǒ我xī希wàng望de的

This is what I wish for.

HSK Vocabulary

我H1 希望H2 的H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E9

Clip Timestamp

41:14

TMDB ID

273151

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	想让你这么做的	xiǎng ràng nǐ zhè me zuò de	want you to do this.
2▶	这是我希望的	zhè shì wǒ xī wàng de	This is what I wish for.
3	嫂子我来我来	sǎo zi wǒ lái wǒ lái	Let me do it, sister-in-law. Let me.

More Clips From Episode

Total 291 clips (Page 8 of 15)

HSK 4

0:03s

你打不通我电话你怎么不给你爸打电话

nǐ dǎ bù tōng wǒ diàn huà nǐ zěn me bù gěi nǐ bà dǎ diàn huàwhen you couldn't reach me, why didn't you call your dad?

HSK 3

0:03s

方芳姐下午还给我发微信

fāng fāng jiě xià wǔ huán gěi wǒ fā wēi xìnMiss Fang Fang texted me this afternoon,

HSK 4

0:03s

问我爸这周是不是天天加班

wèn wǒ bà zhè zhōu shì bú shì tiān tiān jiā bānasking if my dad is working overtime every day this week.

HSK 6

0:03s

不至于天天见不着人

bù zhì yú tiān tiān jiàn bù zhe rénThere's no way he wouldn't be seen at all every day.

HSK 7

0:03s

先帮他掩护一下喽

xiān bāng tā yǎn hù yī xià lóucover for him for now.

HSK 7

0:03s

你现在都学会张口就撒谎了

nǐ xiàn zài dōu xué huì zhāng kǒu jiù sā huǎng leSo you've even learned to lie right to people's faces now?

HSK 7

0:03s

干妈说这叫善意的谎言再说了

gàn mā shuō zhè jiào shàn yì de huǎng yán zài shuō leGodmother said this is called a white lie. Besides,

HSK 4

0:03s

我爸他也不可能做什么坏事我估计

wǒ bà tā yě bù kě néng zuò shén me huài shì wǒ gū jìmy dad wouldn't do anything bad. I guess

HSK 7

0:03s

他正忙着通关王牌战争的新地图呢

tā zhèng máng zhe tōng guān wáng pái zhàn zhēng de xīn dì tú nehe's just busy trying to clear the new map of Last Island of Survival.

HSK 4

0:03s

你记得提醒我干妈会怎么做好吗

nǐ jì de tí xǐng wǒ gàn mā huì zěn me zuò hǎo maremember to remind me how your godmother would handle it, okay?

HSK 4

0:03s

看到了吗这就是我在为你们做的第一个改变

kàn dào le ma zhè jiù shì wǒ zài wèi nǐ men zuò de dì yí gè gǎi biànSee that? This is the first change I'm bringing to you—

HSK 7

0:03s

只是把你隐藏的那一面凸显出来而已

zhǐ shì bǎ nǐ yǐn cáng de nà yí miàn tū xiǎn chū lái ér yǐThis just brings out the side of you that's been hidden all along. [Secrets to Finding a Partner] [Love Guide]

HSK 4

0:03s

第一印象决定对方是否有兴趣继续了解你

dì yī yìn xiàng jué dìng duì fāng shì fǒu yǒu xìng qù jì xù liǎo jiě nǐFirst impressions [Secrets to Finding a Partner] [Love Guide] determine whether the other party is interested in getting to know you.